Trong thế giới đã phai đi mất phần lớn người dân, Chico vẫn tiếp tục hành trình cùng người anh trai Pino của cô. Cả hai người đang cố gắng lôi kéo người dân rời bỏ những vùng đất bị bỏ hoang và xây dựng một cuộc sống mới. Họ gặp gỡ những con mèo bị bỏ rơi và quyết định đưa chúng về một nơi có thể sống an toàn, đó là Kagitsuki Terrarium – khu vườn thủy tinh tuyệt đẹp và đầy màu sắc.
Kagitsuki Terrarium là nơi ẩn náu tuyệt vời cho những con mèo và người dân có chung chí hướng. Là một thế giới bị đảo lộn, nơi mà người dân phải vật lộn để tồn tại, Kagitsuki Terrarium trở thành một thiên đường đầy hy vọng và ấm áp. Cùng với Pino, Chico cố gắng xây dựng một cộng đồng tốt đẹp, nơi mà mọi người có thể sống cùng nhau trong sự đồng hành và sự chia sẻ.
Hành trình của Chico và Pino không hề đơn giản, họ phải đối mặt với nhiều thách thức và thử thách. Nhưng với tình yêu và sự kiên nhẫn, họ đã tạo dựng được một cộng đồng vững bền, nơi mà người dân có thể sống và phát triển. Và Kagitsuki Terrarium luôn là điểm đến cuối cùng của họ, nơi mà họ có thể cảm thấy an toàn và ấm áp.